El acceso y uso de este sitio web se rige por los términos y condiciones descritos a continuación, así como por la legislación que se aplique en la República de Chile. Pisquera Greenterra SpA, RUT Nº 76.955.363-0, dueña y por tanto responsable de la marca comercial Pisco Endémico® y su dominio piscoendemico.cl, establece que, todas las visitas y todos los contratos y transacciones que realice un cliente, en adelante el usuario, en piscoendemico.cl, en adelante el sitio, como asimismo sus efectos jurídicos, quedarán regidos por estas reglas y sometidas a esa legislación. Estos términos y condiciones han sido protocolizados como se expresan aquí en La Serena, con fecha 24.11.2022 y no podrán variar sino en virtud de una nueva protocolización de nuevos términos y condiciones, que regirán a partir de la fecha de la respectiva protocolización y publicación en el sitio web.

1. Generalidades.

Las transacciones que se efectúen a través del sitio web www.piscoendemico.cl (el “Sitio”) se sujetan a los presentes Términos y Condiciones (los “Términos y Condiciones”) y a la legislación nacional vigente. Es requisito esencial para comprar en el Sitio la aceptación de los Términos y Condiciones.  Para aceptar estos Términos y Condiciones, el usuario deberá hacer click donde el sitio web disponga la opción “Acepto expresamente los términos y condiciones de uso y la política de privacidad de Pisco Endémico®” u otra equivalente que permita dar su consentimiento inequívoco respecto de la aceptación.

Pisco Endémico® sólo está disponibles para mayores de edad, según lo dispuesto por la legislación vigente. Si el usuario no es mayor de 18 años, debe abstenerse de utilizar el sitio y los productos ofrecidos en el sitio. En tal sentido, Pisco Endémico® podrá, en cualquier momento, en forma temporal o definitiva, suspender la participación de usuarios que se comprueben ser menores de edad o cuando al registrarse entreguen información que sea falsa, inexacta o fraudulenta.

La mera visita y navegación por el sitio web, www.piscoendemico.cl, no impone ningún tipo de obligación para el usuario, a menos que exprese de forma inequívoca, por medio de actos positivos, su voluntad de registrarse en el sitio, en la forma indicada en estos Términos y Condiciones.

Los presentes términos y condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia o conflicto derivado de la utilización del sitio web www.piscoendemico.cl, sus Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad, su validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a las leyes aplicables de la República de Chile.

2. Representante de www.piscoendemico.cl

Para todos los efectos legales y, con el propósito que los usuarios del Sitio puedan comunicarse con la empresa Pisquera Greenterra SpA, RUT Nº 76.955.363-0 se designa como representante especial a Matías Rojas, domiciliado para estos efectos en parcela Nº 18 Fundo Titón, comuna de La Serena, región de Coquimbo.

3. Cookies en el Sitio.

Son pequeños archivos de datos generados a través de instrucciones enviadas por los servidores web a los programas navegadores de los usuarios, y que se guardan en un directorio específico del terminal de aquellos, con el objetivo de reunir información compilada por el propio archivo. Pisco Endémico® usa “cookies” para mejorar el conocimiento sobre el uso del sitio y ofrecer información a los clientes respecto a sus preferencias y pautas de navegación. Así como evitar la repetición de eventos, tales como la solicitud de información para ingresar al sitio.

Las “cookies” son de “sesión” cuando se eliminan una vez que el usuario cierra el navegador Web y “persistente” cuando permanecen en su ordenador durante un periodo de tiempo definido por el responsable de la cookie. Asimismo, las cookies pueden ser propias cuando se gestionan en el mismo sitio o de terceros, cuando son enviadas al equipo del usuario desde un sitio web diferente.

El Sitio almacena cookies propias como de terceros con el objetivo de adaptar los contenidos a sus intereses y facilitar su acceso. Pisco Endémico® utiliza “cookies” de terceros para recabar información y someterla a un tratamiento estadístico, para ello, se utilizan los servicios de Google Analytics (los “Servidores”). Una vez que el usuario se conecte nuevamente al Sitio, los Servidores reconocerán el número almacenado en “cookie”, según se ha indicado, suministrando información anónima referida. Los procedimientos están gestionados y controlados exclusivamente por Google Analytics.

El usuario podrá, en cualquier momento, revocar el consentimiento para el uso de “cookies” mediante su desactivación, a través de las opciones de privacidad/seguridad de su navegador. Para más información, consulte la ayuda que su navegador le ofrece.

4. Registro del Usuario.

Será requisito para el usuario que desee realizar compras a través del Sitio registrarse señalando todos los datos de carácter personal que se indican en los campos obligatorios. El Usuario garantiza la autenticidad, exactitud y vigencia de los datos registrados y será su responsabilidad mantener dicha información actualizada, mientras que Pisquera Greenterra SpA, garantiza la no reproducción, anonimato y buen cuidado de los datos entregados por el usuario.

El registro en www.piscoendemico.cl es gratuito.

Los datos asociados a la cuenta del usuario, en especial su contraseña secreta, son personales e intransferibles. El usuario es responsable de mantener la seguridad de su cuenta, cuidando en todo momento la seguridad y confidencialidad de su clave de acceso. Le está prohibido permitir el acceso de terceros a su cuenta, mediante el uso de su nombre de usuario y contraseña. El usuario será responsable de los daños y perjuicios que puedan derivarse del uso no autorizado de su cuenta. Asimismo, la entrega o divulgación que haga de su contraseña secreta a terceras personas y/o la utilización que hagan terceras personas de dicha contraseña, en ningún caso implicará responsabilidad alguna para Pisco Endémico®.

En caso de que el usuario no recuerde la contraseña secreta podrá cambiarla de acuerdo al procedimiento que se indica en el sitio. Lo mismo aplicará para cuando el usuario desee cambiar su contraseña.

En caso de que la seguridad de su cuenta se vea expuesta, deberá notificar a la brevedad posible a Pisco Endémico®. Toda actividad realizada en el sitio con el nombre del usuario y clave se entenderán realizadas directamente por su titular.

5. Uso del Sitio.

El Sitio entrega al usuario de forma clara y precisa las instrucciones para realizar las compras a través del Sitio.

6. Medios de Pago.

Las compras online se pueden realizar en cualquier día del año y en cualquier horario. Únicamente se podrán utilizar los medios de pago indicados por Mercado Pago.

Las compras realizadas por intermedio de alguna de las tarjetas bancarias aceptadas en el Sitio, se encontrarán sujetas a lo establecido en los Términos y Condiciones y en relación con su emisor, y a lo pactado en los respectivos Contratos de Apertura y Reglamento de Uso con sus entidades correspondientes, los cuales predominan frente al presente instrumento. De esta forma, se excluye cualquier tipo de responsabilidad que quisiera asignársele a Pisco Endémico® en virtud a dichos contratos. Otros medios de pago que eventualmente puedan ser aceptados en el futuro, se informará oportunamente en la web.

*Las ventas por Pisco Endémico® solo se realizan con boleta, para ventas con factura debe contactar a contacto@piscoendemico.cl 

7. Formación del Consentimiento.

La aceptación de ofertas o compras realizadas en el Sitio requerirán para su perfeccionamiento la confirmación y validación previa por parte de Pisco Endémico®, lo cual, junto con los requisitos generales establecidos en la ley, será un elemento esencial para la formación del consentimiento. 

A efectos de confirmar la transacción, Pisco Endémico® deberá verificar:

1. Que dispone, al momento de la aceptación de la oferta, de los productos en stock.
2. Que valida y acepta el medio de pago ofrecido por el usuario.
3. Que los datos registrados por el usuario en el Sitio coinciden con los proporcionados al efectuar la compra.
4. En el caso de venta de bebidas alcohólicas, ésta sólo se realizará a usuarios mayores de 18 años, para lo cual se pedirá obligatoriamente el Rut o Fecha de Nacimiento.
5. El Usuario se compromete a entregar información fidedigna y única.
6. La entrega del pedido se realizará sólo a mayores de 18 años, lo cual implica que la persona que recibe posea cédula de identidad para acreditar su edad.

Pisco Endémico® enviará confirmación escrita de su validación a la casilla de correo electrónico que haya registrado el usuario en el Sitio, o bien, por cualquier otro medio de comunicación que garantice el debido y oportuno conocimiento del usuario de dicha información, lo que se indicará previamente en el Sitio.

8. Condiciones de la Oferta.

Los productos, precios y condiciones ofrecidas se encontrarán vigentes mientras los usuarios puedan revisarlas en el Sitio. Pisco Endémico® podrá modificar la información entregada, en cualquier momento y sin aviso previo hasta recibir la aceptación de una oferta de cualquier usuario.

Los precios y servicios exhibidos en el sitio sólo tienen aplicación para las compras efectuadas en el mismo y no son aplicables a transacciones efectuadas en otras tiendas/locales comerciales.

9. Cupones y Descuentos Especiales.

Se podrán utilizar cupones otorgados únicamente por Pisco Endémico®. En caso de que un usuario utilice cupones como medio de pago, estos podrán ser utilizados sólo una vez y por el valor al cual corresponde el monto del cupón. 

Los descuentos proporcionados por medio de cupones no son acumulables entre sí, ni tampoco con otras promociones.

Algunos cupones pueden tener limitaciones, pero no limitadas a: cantidad de uso, consumo mínimo, fecha de expiración o stock de la promoción. Si deseas obtener más información sobre las condiciones/limitaciones de tu cupón de descuento, puedes contactarnos a nuestro servicio al cliente.

10. Políticas de Despacho.

El usuario podrá elegir las condiciones de despacho y entrega de los productos adquiridos, las que se encuentren informadas en el sitio web, al momento de seleccionar el producto y la región/comuna de despacho, siendo la información del lugar de envío de exclusiva responsabilidad del usuario.

El costo del despacho dependerá del peso y destino, esto se verá reflejado en el proceso de compra.

Los tiempos de envío que a continuación se entregan son un estimado, y dependen de la distancia, contingencias operacionales y los accesos al lugar de destino, como también del Courier con el cual se envió el producto. 

• Despacho Express (menos de 3 horas) válido para las comunas de Las Condes, Vitacura, La Reina, Providencia, Santiago Centro, Macul, Peñalolén, Ñuñoa y Lo Barnechea, de Lunes a Domingo desde 09:00 a 18:30 hrs. (excepto feriados).
• Despacho Same-Day (mismo día) válido para toda la RM urbana (no incluye Buin, Paine, etc.), de Lunes a Sábado desde 09:00 a 13:00 hrs. 
• Se realizan despachos a regiones al día hábil siguiente a la confirmación del pago de Lunes a Sábado desde 09:00 a 17:00 hrs.   

​Existirá un horario de corte para que los envíos sean despachados el mismo día, el cual será informado y podrá ser modificado para épocas de alta demanda.

Para Eventos Especiales y CyberDay/Black Friday, el plazo de entrega puede extenderse.

Una vez finalizado el proceso de compra se otorgará el número de seguimiento del pedido.

Responsabilidad.

Pisco Endémico®, no será responsable por la no entrega a tiempo de los productos, en caso de que en la dirección señalada por el cliente para el despacho de los productos no exista nadie mayor de 18 años que pueda recepcionar la compra o en caso de que los datos proporcionados por el cliente para el despacho de la compra no sean correctos.

En tales casos, el producto será devuelto a nuestro centro de distribución, posteriormente, será contactado por un ejecutivo para reagendar el envío. El costo del nuevo envío que se coordine con el consumidor será de su responsabilidad.

11. Derecho de Retracto.

Salvo que en una determinada oferta se excluya expresamente esta posibilidad, el usuario o consumidor podrá retractarse de todo contrato celebrado en este Sitio Web, cumpliendo las siguientes condiciones:

1. El retracto debe ser manifestado dentro de 10 (diez) días hábiles contados desde que el usuario recibe el producto.
2. Debe ser expresado en el territorio de cobertura de despacho para compras en este Sitio Web.
3. El producto debe ser restituido tal cual fue entregado, es decir, no puede haber sido abierto y/o probado.
4. Debe estar sellado con sus embalajes originales completos.
5. No puede presentar rotura de sellos y/o gráfica de cajas.
6. El producto no debe tener deterioros imputables al consumidor o a terceros.
7. Debe exhibirse o entregarse la boleta de compra o guía de despacho.
8. Comunicarse a contacto@piscoendemico.cl para que el producto sea retirado en el domicilio del usuario o bien seguir las instrucciones dadas telefónicamente. En este caso, al efectuarse el retiro debe acreditarse el cumplimiento de las condiciones mencionadas y el usuario debe asumir el costo del retiro, que equivaldrá al monto del despacho.
9. El precio será abonado a la cuenta corriente y/o cuenta vista de la persona que hizo la compra, para cuyos efectos se solicitará al consumidor o usuario la siguiente información: (i) nombre completo; (ii) número de Rut; (iii) nombre de Banco; (iv) tipo de cuenta; (v) número de cuenta; (vi) correo electrónico.
10. La devolución se efectuará vía transferencia bancaria por el monto pagado por el/los productos devueltos, el cual se efectuará dentro del plazo de 7 (siete) días hábiles contados desde que el usuario o consumidor hizo el requerimiento entregando la información solicitada en el numeral (ix) anterior.

La facultad de retractarse es sin perjuicio del derecho que el consumidor tiene de exigir el cambio o devolución del producto defectuoso, en conformidad a la ley, y de las garantías legales, a las que se aplican la Ley sobre Protección a los Derechos de los Consumidores, las reglas contenidas en este instrumento y las condiciones pactadas, respectivamente.

12. Cambios y Devoluciones – Políticas de Cancelaciones.

Sin perjuicio de lo indicado en el artículo precedente, los usuarios o clientes podrán solicitar devoluciones o cambios de productos defectuosos en su cantidad o calidad de acuerdo a lo establecido en los artículos 19 y 20 de la ley 19.496, dentro del territorio de Chile continental, que podrán ser aceptadas por el proveedor una vez comprobado la veracidad de los reclamos, a fin de obtener plena satisfacción del cliente y en los casos y condiciones que se señalan a continuación.

12.1. Derecho de garantía legal del consumidor en caso de que la cantidad o contenido neto de un producto nuevo sea inferior al indicado en el envase o empaque.

En estos casos, el consumidor que haya adquirido o comprado productos mediante el uso de la página web www.piscoendemico.cl, y que adolezcan de los defectos indicados en la suma de este punto, tiene derecho a elegir entre:

1. Reposición del producto (previa restitución del bien adquirido),
2. Bonificación de su valor en la compra de otro producto.
3. Devolución del precio que haya pagado en exceso.

Plazo:  El plazo para el ejercicio del derecho de opción será de 30 días desde la fecha de la compra efectuadas en www.piscoendemico.cl.

Derecho de Garantía legal del consumidor en caso de defectos de calidad u otros detallados en el artículo 20 de la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores.

12.2. En caso de que el producto adquirido presente deficiencias de fabricación, elaboración, materiales, partes, piezas, elementos, sustancias, ingredientes, estructura, calidad o condiciones sanitarias, en su caso, no sea enteramente apto para el uso o consumo al que está destinado o al que el proveedor hubiese señalado en su publicidad, o se verifiquen alguna de las demás causales contempladas en el artículo 20 de la Ley N°19.496, el consumidor podrá optar por alguna de las siguientes alternativas:

1. Reposición o cambio del producto (Previa restitución del bien adquirido)
2. Devolución de la cantidad pagada (Previa restitución del bien adquirido)

Plazo: El plazo para el ejercicio del derecho de opción será de 30 días desde la fecha de la recepción del producto.

Para solicitar cambio de los productos adquiridos en este sitio web, el cliente deberá contactar al Servicio al Cliente a través del formulario de contacto enviando un correo electrónico a contacto@piscoendemico.cl.

Pasado el mes, se aceptan devoluciones solo por defectos enológicos, sujeto a previo análisis técnico. En tal caso solo se hará el cambio del mismo producto o uno similar a criterio de la compañía.

13. Devolución de Dinero.

Recepcionado el producto pasará por un control de calidad, si cumple con lo establecido en nuestras políticas se te generará una nota de crédito y se efectuará una transferencia bancaria por el monto pagado por el producto. De no pasar el control de calidad el producto será devuelto al remitente.

Si el método de pago fue tarjeta de crédito, se informará a Mercado Pago para anular el cobro/pago, el cual se verá reflejado en la cuenta en el transcurso de aproximadamente 10 días.

En todos los demás casos se solicitarán los datos de una cuenta corriente para hacer las devoluciones de dinero respectivas.

La devolución se efectuará vía transferencia bancaria por el monto pagado por el/los productos devueltos, el cual se verá reflejado en tu cuenta en el transcurso de máximo 30 días.

14. Seguridad del Sitio.

En caso que se produzcan dificultades que impidan o retarden la compra de productos, Pisco Endémico® adoptará las medidas necesarias, de acuerdo a los medios tecnológicos disponibles, a efectos de normalizar la continuidad y normal funcionamiento del Sitio www.piscoendemico.cl mantiene altos estándares de seguridad en la compra de productos que aseguran tanto la autenticidad del Sitio como el cifrado de toda la información que entregan los usuarios.

15. Responsabilidad.

Pisco Endémico®, no será responsable por la no entrega a tiempo de los productos, en caso de que en la dirección señalada por el cliente para el despacho de los productos no exista nadie mayor de 18 años que pueda recepcionar la compra o en caso de que los datos proporcionados por el cliente para el despacho de la compra no sean correctos.

Asimismo, las partes reconocen y dejan constancia que la plataforma computacional proporcionada por Pisco Endémico®, esto es, el sitio, no es infalible, por tanto, pueden verificarse circunstancias ajenas a la voluntad del proveedor, que impliquen que el sitio o la plataforma computacional no se encuentren operativos. En tales casos, Pisco Endémico® se compromete a restablecer el sitio y el sistema computacional con la mayor celeridad posible y razonable, sin que por ello pueda imputarse algún tipo de responsabilidad.

Pisco Endémico® no se hace responsable por los virus ni otros elementos en los documentos electrónicos almacenados en los sistemas informáticos de los usuarios.

Pisco Endémico® no responderá de los perjuicios causado al consumidor y/o cualquier usuario, provenientes del uso inadecuado de las tecnologías puestas a disposición de éste, o de un uso indebido y de mala fe de los usuarios y/o compradores.

Pisco Endémico® se exime de toda responsabilidad en el evento de estar imposibilitado de proveer el servicio debido a fuerza mayor o caso fortuito tales como, quiebres de stock, o productos descontinuados.

Ante cualquier incumplimiento de los presente términos y condiciones y/o de la ley, Pisco Endémico® se reserva el derecho de suspender o eliminar la cuenta de un usuario.

16. Documentos Electrónicos.

El usuario en su calidad de receptor manual de documentos electrónicos, de conformidad con la Resolución Exenta Nº 11 del 14 de febrero de 2003 del Servicio de Impuestos Internos (que estableció el procedimiento para que contribuyentes autorizados para emitir documentos electrónicos puedan también enviarlos por estos medios a receptores manuales), acepta y autoriza a Pisquera Greenterra SpA, RUT Nº 76.955.363-0, para que el documento tributario correspondiente a las compras que realice en www.piscoendemico.cl, le sea entregada solamente por un medio electrónico, mediante su envío a su casilla de correo electrónico. 

17.       Propiedad Intelectual

Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual relacionados con el sitio tales como marcas, dominios, softwares, patentes, imágenes, fotografías, sonido, audio, video, diseño, código fuente, contenidos, textos, gráficos, bases de datos, entre otros, son de propiedad de Pisquera Greenterra SpA. y están protegidos por las leyes y los tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y diseños industriales. Queda expresamente prohibida su reproducción, distribución o difusión, sin la autorización expresa y escrita de Pisquera Greenterra SpA.

Conforme a ello, todo usuario debe respetar los derechos de propiedad intelectual e industrial antes detallados y abstenerse de suprimir, alterar y/o manipular cualquier sistema de protección y/o de seguridad implementado en Pisco Endémico®.

Ningún producto, imagen o sonido pueden ser reproducidos, duplicados, copiados, vendidos, revendidos, visitados o explotados para ningún fin, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito previo de Pisco Endémico®. No se puede enmarcar o utilizar técnicas de enmarcación para encerrar alguna marca comercial, logotipo u otra información registrada o patentada (incluyendo imágenes, texto, disposición de páginas, o formulario) de Pisquera Greenterra SpA sin nuestro consentimiento escrito previo. Se prohíbe hacer un uso indebido de este sitio, licencias o patentes. Lo anterior, sin perjuicio de las excepciones expresamente señaladas en la ley.

18. Vigencia de los Términos y Condiciones.

Los Términos y Condiciones entrarán en vigencia desde la fecha de su protocolización y hasta que sean modificados y protocolizados por un nuevo instrumento. Cualquier controversia que surja en relación a lo establecido en este documento, será sometido y resuelto por los Tribunales Ordinarios de La Serena, a cuya jurisdicción los usuarios se someten. La legislación chilena será la aplicable respecto de todo lo relacionado con estas Bases.

19. Reclamos y Sugerencias.

Toda presentación o reclamo relacionado con actos o contratos ejecutados o celebrados a través de este sitio, debe ser presentada al Servicio al Cliente a través del formulario de contacto disponible en https://piscoendemico.cl/contacto o enviando un correo electrónico a contacto@piscoendemico.cl.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Para Pisco Endémico®, la privacidad de las personas, la confidencialidad y el cuidado de sus datos personales es fundamental, por ello se compromete a que su información personal esté protegida y su privacidad respetada.

La presente política de protección de datos personales detalla como Pisco Endémico® trata y protege los datos personales que los usuarios y consumidores faciliten o que Pisco Endémico® recoja a través de su sitio web www.piscoendemico.cl (el “Sitio Web”), aplicaciones móviles, formularios y otros canales, con el objeto de que ellos puedan decidir si desean que sean tratados por Pisco Endémico®. Por tanto, cuando un consumidor contrate productos de Pisco Endémico® y/o participe en actividades organizadas por este, el tratamiento de sus datos personales se realizará conforme a lo establecido en la presente política.

Esta política no aplica a los datos personales que sean recolectados por terceros en otros sitios de internet, aun cuando estos estén enlazados al sitio de www.piscoendemico.cl. Pisquera Greenterra SpA no dispone de control alguno respecto de dichos sitios, por tanto, no es responsable del contenido de estos y no tiene control del tratamiento de datos que ellos realizan, en tal caso, se deberá estar a lo que prescriba la política de privacidad de dichos sitios y/o redes sociales.

El tratamiento de datos personales que realice Pisco Endémico® será de conformidad con la Ley 19.628 “Ley de Protección a la Vida Privada”, sus modificaciones y las demás normas relacionadas con el resguardo, protección, reserva y confidencialidad de los datos personales.

1.       Responsable del Tratamiento de Datos:

1. Pisquera Greenterra SpA
2. RUT: 76.955.363-0
3. Parcela 18, Fundo Titón, La Serena.
4. Casilla de correo electrónico de contacto: contacto@piscoendemico.cl 

1.     Definiciones:

1. Tratamiento de datos: Cualquier operación o complejo de operaciones o procedimientos técnicos, de carácter automatizado o no, que permitan recolectar, almacenar, grabar, organizar, elaborar, seleccionar, extraer, confrontar, interconectar, disociar, comunicar, ceder, transferir, transmitir o cancelar datos de carácter personal, o utilizarlos en cualquier otra forma.
2. Datos personales: Cualquier información vinculada o referida a una persona natural, identificada o identificable a través de medios que puedan ser razonablemente utilizados.
3. Datos sensibles: Aquellos datos que se refieren a las características físicas o morales de las personas o a hechos o circunstancias de su vida privada o intimidad, tales como hábitos personales, el origen racial, las ideologías, creencias, opiniones políticas y la vida sexual.
4. Responsable del tratamiento: Es la persona natural o jurídica, privada o pública, que decide sobre el tratamiento de los datos, es decir, quien toma decisiones sobre qué hacer con los mismos desde su captura hasta la eliminación de este.
5. Encargado del tratamiento de datos: Persona natural o jurídica que trata los datos personales por cuenta del responsable, como consecuencia de la existencia de una relación jurídica (contrato de prestación de servicios) que lo vincula al responsable.
6. Cliente: Es la persona a la cual Pisco Endémico® le provee sus productos y servicios.
7. Usuario: Persona natural interesada en los productos y/o servicios de Pisco Endémico® y que, tratándose de personas naturales, autoriza expresamente el tratamiento de sus datos personales por parte de este.
8. Titular de datos personales: Persona natural cuyos datos personales son objeto de tratamiento cuyo responsable es Pisco Endémico®.
9. Transferencia de datos: tiene lugar cuando el responsable y/o encargado del tratamiento de datos personales, ubicado en Chile, envía la información o los datos personales a un receptor, que a su vez es responsable del tratamiento y se encuentra dentro o fuera del país.
10. Transmisión de Datos: tratamiento de datos personales que implica la comunicación de los mismos dentro o fuera del territorio del país cuando tenga por objeto la realización de un tratamiento por el encargado por cuenta del responsable.

III.     Licitud del tratamiento:

Pisco Endémico® funda el tratamiento de datos en el consentimiento expreso, previo, inequívoco, libre e informado del titular y/o en el contrato de compra venta que se suscriba con Pisquera Greenterra SpA.

1.     Finalidad del tratamiento:

1. Pisco Endémico® tratará los datos personales de los consumidores con el objeto de realizar una adecuada prestación de los productos y servicios contratados por el titular de los datos incluyendo el despacho de productos, dar cumplimiento a las obligaciones legales, realizar todas las gestiones necesarias para confirmar y actualizar su información de cliente, incluyendo la validación de su identidad al realizar operaciones con Pisco Endémico®, analizando datos de su perfil de cliente y de cualquier otra naturaleza, tales como de ubicación y datos de contacto, para efectos de resguardar la seguridad de su información y de asegurar las gestiones de cobro.
2. Asimismo, Pisco Endémico® tratará los datos personales con fines comerciales, con el objeto ofrecer al titular de los datos personales los productos que se comercializan en el sitio, beneficios asociados a programas de fidelización, informarle de eventos y sorteos, descuentos, encuestas de satisfacción, todo lo cual podrá realizarse por medio de correo electrónico, mensajes de texto (SMS), notificaciones en aplicaciones móviles, redes sociales, llamadas telefónicas, entre otros tipos de comunicaciones.
3. Para retirar del mercado y de los consumidores productos defectuosos.
4. Con el objeto de mantener la calidad de los productos y servicios y de verificar instrucciones y prevenir fraudes, Pisco Endémico® podrá grabar conversaciones telefónicas, y conservar dichas grabaciones, las que también podrán ser utilizadas como prueba en caso de procesos judiciales, administrativos y arbitrales. Para tal efecto, Pisco Endémico® podrá implementar sistemas de videovigilancia y la imagen personal del titular podría ser captada cuando se le entrega mercadería despachada directamente o por proveedores de este y cuando concurre a una de las tiendas de Pisquera Greenterra SpA.
5. En el tratamiento de los datos personales, Pisco Endémico® podrá elaborar modelos de comportamiento y predicción, como asimismo utilizarlos con fines estadísticos, históricos, de estudios de mercados, entre otros, en cuyos casos sus datos se utilizarán en forma anonimizada, esto es, no siendo posible identificar la identidad de la persona a quien estos pertenecen.

Para las finalidades antes indicadas, Pisco Endémico® podrá recolectar datos personales por diferentes medios, tales como acceso y uso al sitio web www.piscoendemico.cl, las transacciones de compras en el sitio, encuestas y aplicaciones móviles dispuestas por Pisco Endémico®; remisión de formularios en línea y correos electrónicos, llamadas telefónicas, chat en línea, atención dada por servicio al cliente, bases de datos de libre acceso al público, entre otros canales autorizados de conformidad a la legislación vigente.

Dentro de lo posible y razonable, Pisco Endémico® realizará controles respecto de la licitud y/o veracidad de la información que le facilitan las personas. Por tanto, no es responsable de cualquier infracción y/o perjuicio derivado de la ilicitud, ilegitimidad, alteración, mal uso, fraude o sanción en relación con la información que se le haya entregado. Es responsabilidad del usuario actualizar su información siempre que sea requerida.

1.       Pisco Endémico® podrá compartir su información personal en las siguientes situaciones: 

1. Con proveedores que presten servicios necesarios para proveer los productos y servicios de Pisco Endémico®.
2. Con empresas relacionadas con Pisquera Greenterra SpA, con el objeto de ofrecer y suministrar información de los productos y servicios.
3. Para actualizar el estado de las relaciones contractuales y dar cumplimiento a las obligaciones pactadas con Ud.
4. Para prevenir el riesgo de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, entre otras actividades afines.
5. Para responder a solicitudes de información debidamente autorizadas de autoridades policiales o gubernamentales.
6. Para dar cumplimiento a cualquier ley, reglamento, citación u orden judicial.
7. Para contribuir en la prevención de un fraude o para hacer cumplir o proteger los derechos y propiedades de Pisquera Greenterra SpA.
8. Para proteger la seguridad personal de los empleados de Pisquera Greenterra SpA, sus representantes, de terceros y del público en general.
9. Para el caso de producirse una circunstancia en que, por motivos estratégicos u otros motivos comerciales, Pisquera Greenterra SpA decidiera vender, comprar, fusionarse o reorganizar los negocios de otra forma en Chile u otros países. En tal caso, dicha transacción podría incluir la divulgación de información personal regulada en esta política, a compradores.

En todos estos casos, quien resulte como encargado del tratamiento de datos deberá dar cumplimiento a la presente política de privacidad.

1.     Vigencia del tratamiento de datos.

Los datos personales de los titulares regulada en la presente política, se conservará solamente durante el tiempo que sea necesario en relación con las finalidades antes indicadas.

VII.    Acceso, actualización y cancelación de sus datos personales.

Todo titular de datos personales tiene derecho a solicitar información respecto de sus datos que sean objeto de tratamiento por parte de Pisco Endémico®. En tal sentido, podrá ejercer el derecho de información, actualizar sus datos y/o solicitar la cancelación del tratamiento.

Respecto de la cancelación del tratamiento, no aplicará dicha solicitud cuando recaiga sobre Pisco Endémico® el deber legal o contractual de mantener los datos en sus bases de datos en forma indefinida o por un tiempo determinado o cuando sea imposible la supresión de los datos.

Para ejercer estos derechos, se debe contactar a Pisco Endémico® a través del formulario de contacto disponible en https://piscoendemico.cl/contacto o enviando un correo electrónico a la casilla de correo electrónico contacto@piscoendemico.cl.

VIII.   Seguridad:

Pisco Endémico® tratará los datos personales con la debida reserva y cuidado. Por tanto, los objetivos como los procedimientos de su uso por parte de terceros, en caso de ser necesario, se determinan en un contrato de confidencialidad suscrito al efecto.

Pisco Endémico® se compromete a implementar las medidas técnicas y organizativas posibles y razonables de seguridad para evitar la pérdida de los datos personales, de conformidad con los estándares y prácticas de la industria relacionados con la seguridad de la información.

1.     Cambios a la presente política:

Pisco Endémico® podrá introducir modificaciones a la presente política de privacidad, las que surtirán efecto a partir de entonces, sin perjuicio de requerirse la actualización del consentimiento de los titulares de datos personales. En todo caso, frente a cambios a la presente política, el consentimiento que el titular de los datos hubiere otorgado se mantendrá vigente y tendrá plena aplicación respecto de la política de privacidad que en su caso haya aceptado. 

1.       Vigencia:

La presente Política entra en vigencia a partir de la fecha de su publicación, 24 de noviembre de 2022.